pc translate sentences

README.md

@@ -14,6 +14,8 @@ pip 安装依赖后即可直接播放视频。
   视频的句边界；有则直接取回，没有时才本地提取音频并上传。生成完成后才能
   勾选“按句跳转”，之后 `, / .` 或 `← / →` 可跳句。PC 会按文件 SHA-256
   缓存结果；生成过程有进度条。
+- 画面字幕：句边界就绪后，当前句会叠在视频画面底部。可勾选“中文字幕”
+  （快捷键 `C`）显示或关闭中文翻译；翻译由服务端生成并缓存。
 - AI 讲解：播放中按 `E` 或点击“AI讲解 (E)”，由服务端 AI 讲解当前句子。
 - 服务配置：点击“服务…”可填写服务器地址，或使用账号密码登录后保存令牌。
 - 调试日志：点击“调试日志”可查看/复制请求状态、耗时和错误摘要；日志保存在
@@ -83,6 +85,7 @@ pip install -r requirements.txt
 | `N` / `P` | 下一首 / 上一首 |
 | `[` / `]` | 减速 / 加速（0.5x - 2.0x） |
 | `L` | 切换循环模式（关 / 单曲 / 列表） |
+| `C` | 开 / 关中文字幕 |
 | 双击画面 | 进入 / 退出全屏 |
 | `F` | 视频全屏切换 |
 | `Esc` | 退出全屏 |
@@ -105,7 +108,8 @@ pip install -r requirements.txt
 静音阈值会根据每个文件的背景噪声自动调整，带环境噪音的录音也能正常分句。
 分析在后台进行，首次播放某文件时状态栏会提示“正在分析句边界…”，完成后
 自动缓存；无法识别（如纯音乐、无音频轨）时会提示并回退为普通步进跳转。
-“按句跳转”的开关状态同样会自动保存。
+“按句跳转”和“中文字幕”的开关状态同样会自动保存。句边界就绪后，原文会叠在
+视频画面底部；打开中文字幕时会向服务器请求翻译并一并显示。
 
 ## 常见问题